微短剧的海外传播，已成为当下令人瞩目的跨文化传播现象。近年来，国家相关部门通过一系列举措，积极推动中华文化海外传播。截至今年6月份，已有100余款微短剧App在海外上线。译制微短剧，指将国内微短剧进行翻译配音或配字幕后，在海外平台进行传播。诠释中国、情动世界，应该是微短剧海外传播力图实现的目标。

　　人类世世代代生活在地球上，却对它的内部所知甚少。如果建造若干条通往地球深部的通道，就能将人类的“视距”向地球内部延伸数千米甚至上万米，通过岩心获得地壳运动及其演化的真实信息。整个地球气候系统加速变暖，很可能是因为人类过量排放温室气体，造成“温室效应”。

一组数据，映照出我国地方文旅市场的“热辣滚烫”，其背后彰显的是文旅产业整体积极向好的发展态势。喜人的数据增势、持续向优向好的经济背后，得益于我国长期以来积极推动文旅融合，并不断创新文旅消费场景所做出的诸多尝试。

为满足国内外嘉宾体验中华优秀传统文化的需求，鲁源新村引入了尼山书房、孔府印阁、礼乐雅集、汉风艺术、徐弓坊、博雅琴舍等特色文化展示和体验项目。　　鲁源新村70岁以上老人有500多名，其中有不少生活或行动不便者。　　“中华优秀传统文化是个宝，不但改变了我们村的生活，而且实现了以文化人，乡村善治。”

端礼门是金中都外城西南城门。走入金中都城内，考古人员在南城墙内侧发现有东西向、宽约11米的顺城街道路遗迹，并同样发现了车辙痕迹。本次发掘的端礼门是金中都首次发掘的城门遗迹，也是罕见的金中都保存结构清楚的大型建筑基址，为金中都城布局研究提供了新的坐标点。

　　在中国作协的支持下，清溪村又添文化新地标：中国当代作家签名版图书珍藏馆2023年在这里落户，目前收藏签名版图书已达5万册。优秀乡村文化能够提振农村精气神，增强农民凝聚力，孕育社会好风尚。　　文化滋养了清溪村，也滋养着村里的人。

核心阅读　　沉浸式演艺打破了固定观众席面向舞台的传统剧场规则，重新定义了观演关系：演员边表演边互动，观众不再是被动的接受者。　　近年来，沉浸式演艺成为年轻人文化消费的热门选择，也成为当代演艺文化的重要组成部分。　　沉浸式演艺也积极赋能文旅产业。

11月26日14时许，在海南三亚天涯海角的幸福大道上，身穿各民族服饰的迎宾人员一字排开，微笑地朝每一位来宾挥舞双手。直到夕阳西下，活动结束了，分散在四处的宾客朝着会场的方向走去，等待一场由56个民族参演的盛会。上海代表团民族健身操项目运动员龚明媛说：“今天的晚会是56个民族的‘家庭文艺汇演’。”

钱小萍毅然决定尝试“复活”宋锦。得知钱小萍的用意后，古玩店店主李品德欣然将残片出借。　　2006年，宋锦织造技艺被列入第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，2007年，钱小萍被评为该项目的国家级代表性传承人。钱小萍说，多年来，她推出的宋锦和其它丝绸新品种已经有上百种之多，其中很多都成为“爆款”。

论坛首日，来自世界各国的考古学家受邀参观了良渚博物院、良渚遗址公园和良渚考古与保护中心。她认为，考古学的意义在于让我们认识到，我们并非如想象中的那样不同。据悉，本届良渚论坛迎来了来自60多个国家(地区)的考古学家、作家、音乐家等300多名中外嘉宾。

在“城口大木漆文化展示中心”，周永胜介绍了城口漆艺的历史、制作工艺、传承谱系等内容。不只是在松柏村一个村，如今，城口县成立了大木漆产业高质量发展专班，立足漆器这项千年非遗，在全县盘活发展数亿元产值的“大木漆”产业。

以技术创新应对AI滥用，才能更好确保监管有力有效。网络安全是护航人工智能健康发展的“底板”，不断完善机制、创新方式，才能确保AI与人类的健康正向互动与良性发展。在数字浪潮中坚守人文温度、拥抱智能向善，我们有理由相信，美美与共的数字未来正由远及近。

凭借强大的数据处理与学习能力，AI大模型正深刻影响影视制作流程，优化观众体验，为影视行业注入新活力。据悉，该短剧应用了十几种先进的AIGC视频技术。在AI大模型的帮助下，观众还能与心仪角色进行深度对话及互动。AI大模型有望让观众体验再升级，观影更具互动性和个性化。

一件出土自我国江西省的晚白垩世恐龙标本被认定为新物种“兽纹华夏胄龙”。复原显示，“兽纹华夏胄龙”体长超6米，是我国发现的体形较大的甲龙类化石，它们生活在距今8400万年至7200万年的晚白垩世，以吃低矮的蕨类、种子、裸子植物的叶片为主。

经历漫长的礼俗交融，如意成为中华传统文化中的一个醒目标识。如意作为文殊塑像的组成部分，随文殊崇祀活动，融入佛教礼仪。如意进而成为中国本土文化吸收、改造佛教文化的醒目标识，完成了由器物至文化符号的升华。

中老年群体的精神文化需求有待满足，尤其是随着日常生活和业余消遣的日渐网络化，网上精神生活“适老化”需要更多关注。　　从数据来看，中老年观众已成为微短剧主流受众。　　内容上，瞄准中老年观众的针对性题材创作不断加强。　　截至2023年底，全国65周岁及以上老年人口超2.16亿人，占总人口的15.4％。

　　11月8日至19日，大凉山戏剧节第六次在四川省凉山彝族自治州西昌市举行。文化带来的改变，在这里悄然发生。从首届汇聚9个国家的42部作品，到今年来自11个国家的100部戏剧参演，国际化一直是大凉山戏剧节的底色之一。打出口碑、扩大影响、形成品牌，文化产业获得更大发展空间与持久创新活力，成为地区发展新亮点。

从事古籍整理研究近40年，杜泽逊孜孜不倦，不曾懈怠。此后，杜泽逊多次赶往北京送稿。回到济南后，杜泽逊迅速投入“存目”研究，着手撰写一份“存目”传世情况的详尽调查报告。　　“每一种历史典籍版本得以留存至今，背后都饱经风霜，需要我们悉心整理，努力使它们留存世间、传承后代。”

近年来，电影创作理念和技术逐步提升，舞台电影开始了将“舞台”就“电影”的探索，使作品显现出故事片、艺术片的属性。从“保存资料”到“形成类型”，电影与舞台艺术创作的交流与互动，将助推艺术边界的拓展，为中国文艺发展创造更多可能性。

今年6月18日，西北大学丝绸之路考古馆正式开馆。截至目前，西北大学中亚考古队已与中亚五国的多个学术机构建立合作关系，在丝绸之路沿线11个国家开展了70余次考古与文物保护工作。　　寻找月氏人的考古学文化遗存，复原丝绸之路的历史面貌，是西北大学中亚考古队探寻古丝路文明的切入点。